テレビをつけっぱなしにして、その音を聞きながら本を読むのが癖になっている。
ブラジル移民の苦しみと報復を描いた【ワイルド・ソウル】を読んでいるとき、「ドミニカ移民訴訟」のニュースが耳に飛び込んできた。
1950年代にドミニカ共和国へ移住した日本人と遺族ら170人が「『優良農地を無償配分』などとした日本政府の誇大宣伝にだまされ劣悪な環境での生活を強いられた」として、31億円余の賠償を国に求めた訴訟で、東京地裁の判決が出たという。
判決では国策の誤りが指摘されたが、20年たつと請求権が消滅するということで、請求は棄却された。
勝訴か敗訴か、どっちつかずの微妙な判決を聞いて、原告が記者会見で語った「棄民」という言葉が重かった。
いっぽうブラジル移民の中には成功した人もいたが、【ワイルド・ソウル】に登場するのは成功から遠く隔てられた人々。この本を読まなければ、私が「棄民」の意味を知ることは永遠になかったかもしれない。
２ヶ月の現地取材と１年の執筆期間をかけて書かれた小説だけに、平々凡々と生きる私のような者にも、歴史的な事実の重みは伝わってくる。
日系ブラジル人の「ケイ」と「山本」は身分を偽って日本に入国し、日系コロンビア人の「松尾」とともに政府への報復を企てる。
正直なところ、事実の重みと比べて、３人の報復の方法が、ちょっと軽いかな……という気はする。読んでいる私は「え、これでいいの？ 満足できるの？」と３人に問いたい気分になりかけた。
でも考えてみれば、３人がどんな報復をしようと――たとえば政府の要人を暗殺しても――心が完全に満たされることはないのだと思う。
法律上の請求権が消滅しようと、たとえ国から賠償金が出ようと、苦しんで死んでいった移民が生き返ることはないし、歴史に残った事実を消し去ることはできない。
重い小説だけれども、ブラジル育ちのケイという男の能天気さでホッとする。結末はパーッと突き抜けた明るさがある。
ケイは能天気というか、ド助平というか……。女の下の毛を剃るなよ、おい！
ケイと深い関係になる女のほうは、かなり性格わるいね。読んでいて、ほとんど魅力が感じられない。
ケイみたいな男でないと、この女の相手はつとまりそうにない。剃られた毛が生えてきてチクチクして気持ち悪くても仕方ないね。
今は洋画より邦画が人気ですから、予算も大きくつけてくれるんじゃないかと思います。映画化の話を聞いてからけっこう時間が経つんですけれど、現地ロケがあったりしたら時間がかかりそうですね。気長に待ちましょう。
[2007/05/08 10:33]
ぱんどら
[
編集 ]
はじめまして。
最近この本を読んで「映画化して欲しいな〜」と思っていたのですが、本当に映画化のお話があるのですね。嬉しいです。
できればハリウッド並みの予算で、ゴージャスにやって欲しいものです。
私もブログに感想を書きましたので、トラバ貼らせて頂きました。
[2007/05/06 22:56]
ノン
[
編集 ]
移民の歴史なんてあまり表では語られませんものね。そういう意味では勉強になった本でした。映画化の話を耳にしてからだいぶ時間がたちますが、どうなったんでしょうね〜。キャスティングとか発表してほしいなぁ。
[2007/03/15 10:09]
ぱんどら
[
編集 ]
こんばんは！
移民した人たちはコーヒー農場を経営していて裕福なんだろうななんて、漠然と思っていたので、移民政策の裏にあった過酷さ悲惨さは衝撃でした。
読んで良かったなぁと思います。
映画化されるんですね〜ちょっと気になります。
映画は100％小説どおりにはならず、カットされるところもあると思いますが、それにしても大作映画にはなりそうですね。
[2006/10/13 11:26]
ぱんどら
[
編集 ]
TBありがとうございました。
映画化されることを最近知りました。すべてを映像にしようとすると、3時間くらいになってしまいそうな気もしますが、いったいどんな作品になるのか楽しみです。
[2006/10/12 20:22]
あんく
[
編集 ]
映画化ですか！ どこでロケやるんですかね？ やっぱりアマゾン川の流域でしょうか。大変なロケになりそうですね！
ケイのキャスティングはそんなに難しくないかもしれないですよ。日系ブラジル人ですから、すべてのセリフを日本語で通してもおかしくないし、役者に語学力
を要求しなくてもＯＫですよね。
ちょっとスケベで、カッコいい人ならいいんじゃないでしょうか（笑）。
[2006/08/14 08:02]
ぱんどら
[
編集 ]
ぱんどらさんこんばんは。
彼らの復讐、特に外務省での垂れ幕などは予測が付いてしまうので、その辺は私も少々物足りませんでした。
ところで、この作品を映画化ってキャスティングがかなり難しそうですよね。松尾や山本はまだしも、ケイは…
まだ発表されていないのでどうなるか楽しみです。
そうそう自分の毛も剃るなよと私は引きました…
[2006/08/12 19:33]
たまねぎ
[
編集 ]
皆様コメントありがとうございます。
ほしももさん、私も移民問題はよく知らなかったので、この本を読んで勉強になりました。
yoriさん、たしかにラテンのノリは必要でしたね。かなり辛い話ですからね。
瑞閏さん、ネチこいですか（笑）。そうですよね。あんなに濡れ場をぎっちり描写しなくても……と思いました。濡れ場なしで重い話ばかりでは辛いとは思うんですが。
垣根涼介の「ゆりかごで眠れ」が積読状態になっている、ぱんどらでした。
[2006/08/02 10:00]
ぱんどら
[
編集 ]
オレはこの作品で初めて移民問題を知りましたよ
重いテーマのわりに、なかなか面白かったですね
[2006/08/01 22:24]
ほしもも
[
編集 ]
この作家の描く男と女はネチこいですねぇ。
「君たちに明日はない」もえげつなかったっす（笑）。
[2006/07/31 22:42]
瑞閏
[
編集 ]
TBありがとうございました。確かに重いテーマでした。ラテンの乗りで描かなかったら、けっこう読後感は辛かったかもしれませんね。
[2006/07/31 22:22]
yori
[
編集 ]
Keityさん、こんにちは。
そうですねー。貴子はかなり気になりました。
Ｈな女性キャスターなんてね（笑）。
いかにも男性の興味をひきそうなキャラというか。
ただ、ちょっとコメディ的な部分と、重い歴史を語る部分とが、分離しちゃったような印象もある本ですね。
[2006/07/21 15:19]
ぱんどら
[
編集 ]
初めましてKeityと申します。TBさせて頂きました。
ケイの相手「貴子」ですね！
私は「いかにも男性が描く女性だよなぁ〜」と思いました。
史実や小説のテーマや出来と関係ないところで、どうも貴子の存在が気になる作品でしたね。
いやーすみません。最後のほうでやや品を落としたブログ記事でした。こちらこそ失礼しました（笑）。
[2006/06/14 13:27]
ぱんどら
[
編集 ]
ＴＢからやってきました。
ぱんどらさんの最後の方の率直な感想には思わず笑ってしまいました（失礼）。
登場人物それぞれの人柄がこのストーリーにまんまとはまってて、著者の構成力に感心してました。
報復の方法は自分もそう思いました、著者は棄民の誇りを守りたかったんでしょうねきっと。
こんばんは。
旧blogの方にTBありがとうございました。
現在、徐々に移転中です。
新しい方でTBしましたので、よろしくお願いします。
またゆっくり伺いますね。
[2006/06/13 22:43]
よし
[
編集 ]
そうなんですよね。小説の背景には、こういう人たちの現実の苦しみがあるんですよね。
ちょうどこの本を読んでいるときのニュースだったので、けっこう衝撃が大きかったです。この本を読んでいなかったら、ニュースを聞いてもピンと来なかったかもしれません。
[2006/06/13 17:44]
ぱんどら
[
編集 ]
ドミニカ移民訴訟のニュースを見て、私もこの話を思い出しました。今でも小説の中ではなく現実に闘っている人がいるんだと、いまさら実感しました。
[2006/06/12 21:44]
june
[
編集 ]
コメントの投稿
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://pandoranikki.blog69.fc2.com/tb.php/22-879ddddd
「ワイルド・ソウル」垣根涼介
ワイルド・ソウル〈上〉
ワイルド・ソウル〈下〉
垣根 涼介
JUGEMテーマ：読書
夢を求めてアマゾンに移民してきた人々は、日本で示された条件との違いと、人を寄せ付けぬ自然に悪戦苦闘し、次々と倒れていく。それから４０数年後何とか生き延び、成功した主人公達�...
[2008/03/14 21:11]
URL
ナナメモ
ワイルド・ソウル
04年に大薮春彦賞、吉川英治文学賞、日本推理作家協会賞と、史上初のトリプル受賞を果たした垣根涼介さんのワイルド・ソウルを読みました。史上最強のクライム・エンターテイメントというコピーにはウソも誇張もありません。もう、とにかく面白くて止められな...
[2007/05/06 22:53]
URL
☆秘書は猛獣使い☆
ワイルド・ソウル 〔垣根涼介〕
≪内容≫覚醒した怒りが三百発の弾丸と化す！嵌められた枠組みを打破するために颯爽と走り出した男女の姿を圧倒的なスケールと筆致で描く、史上最強の犯罪小説。幻冬舎創立九周年記念特別作品。（出版社／著者からの内容紹介より）この作品で、２００４年....
[2007/03/08 21:53]
URL
まったり読書日記
ドミニカ移民訴訟~『ワイルドソウル』
『ワイルドソウル』の題材となった南米移民問題の一つ、ドミニカ移民訴訟の判決の結果を、仕事の移動中に流しているラジオのニュースで聞きました。 もしも、この本を読んでいなければ、聞き流していただろうニュースです。 国の移民政策の誤りは認めながら、賠償請求に�
[2006/10/12 20:12]
URL
ふらっと散歩
垣根涼介『ワイルド・ソウル（下）』 ★★★★
ワイルド・ソウル〈下〉垣根 涼介 金がある。未来もある。 そしてなによりも、解き放たれた自分がいる。 痛快でした！ 読後感がいい。 呪われた過去と訣別するため、ケイたち三人は日本国政府に宣戦布告する。外務省襲撃、元官僚の誘拐劇、そして警察との息詰まる頭脳�
[2006/09/07 23:58]
URL
book diary
人非人 「ワイルド・ソウル」
評価：８５点{/fuki_suki/}ワイルド・ソウル〈上〉幻冬舎このアイテムの詳細を見るワイルド・ソウル〈下〉幻冬舎このアイテムの詳細を見るとりあえず忙しさの山場は越えた！ということで、久しぶりに小説の感想。映画もそろそろ観にいきたいところです。ツボにはまった作家�
[2006/08/19 01:51]
URL
平気の平左
ワイルド・ソウル 垣根涼介
告白します。実は私はミステリーやノベルズなどでよく用いられる２段組のページ構成というのが苦手です。別にそこになんらかの深い理由が存在するわけでも無いのですが、２段になった本を見るとそれだけで読む気が半減してしまったりしてしまいます。そのせいで避けてし....
[2006/08/12 19:20]
URL
今更なんですがの本の話
生きるスタンス
人それぞれには、人それぞれの考え方がある。大袈裟に言えば、それは生きる上での心情とでも、言えるかもしれないし、スタンスと言い換えてもいいのかもしれない。小説の中で、主人公がどうしても拘り続ける物事に対して上手く理解できないときがある。全く解....
[2006/07/31 22:12]
URL
活字の砂漠で溺れたい
ワイルド・ソウル （垣根涼介）
この作家の作品は４つ目ですが、これまで読んだ３作品とは桁違いの力作でした。戦後日本の移民政策を糾弾しているので、社会派小説ということになりそうですが、確かに前半はそれっぽい重厚さがありますが、後半に入ると、
[2006/07/30 19:25]
URL
ぶっき Library...
ワイルド・ソウル
たった2例のコトですので、統計的裏づけは全くありませんが 「ワイルド・・・」とい...
[2006/07/21 09:33]
URL
Keityの簡単＆オリジナルのすすめ
かってにキャスティング『ワイルドソウル』
{/hikari_pink/}ワイルド・ソウル{/kirakira/}垣根 涼介幻冬舎マジですごいっすわ…一九六一年、衛藤一家は希望を胸にアマゾンへ渡った。しかし、彼らがその大地に降り立った時、夢にまで見た楽園はどこにもなかった。戦後最大級の愚政“棄民政策”。その四十数年後、三人の
[2006/07/15 22:22]
URL
Ｄ．Ｄ．のたわごと
『ワイルド・ソウル』 打倒ブラジル！
著者：垣根涼介 書名：ワイルド・ソウル（上・下）発行：幻冬社（文庫）迫力度：★★★★★垣根氏の最高傑作、文庫化。＜1961年、日本からブラジルへの移民船に衛藤は乗っていた。バラ色のうたい文句とは逆に、アマゾン奥地は農業には不適なジャングルだった。入植者たちは
[2006/06/14 12:46]
URL
粗製♪濫読
ワイルド･ソウル
＜歴史に埋もれた事実に涙。文庫化されました＞ぱんどらさんのぱんどら日記から、旧blogの方にＴＢをいただきました。この場をかりて返信とお礼をさせていただきます。この作品、いつの間にやら文庫化されていたのですね。これほど、前半と後半が違う作品も珍しい。特に前半
[2006/06/13 22:40]
URL
つんどくの日々
「ワイルド・ソウル」垣根涼介
ワイルド・ソウルおもしろかったですー。東京を縦断しながら、フルスロットルで加速する史上最強のクライム・エンターテインメントと帯にあるように、まさにエンターテインメント！ハラハラドキドキしながら充分楽しむことができました。でもおもしろくて痛快というだけ....
[2006/06/12 21:43]
URL
本のある生活
「ワイルド・ソウル 」垣根涼介
分厚いし、垣根さん初めてだしどうか・・・と思ったがあっという間に読み終った、おもしろかった。1960年代、狭い日本を離れブラジルの大地を耕し大農場を持つ夢を抱いてブラジルに渡った家族。農地の開墾はすでに終わっているはずだったが・・・目の前のジャングルに呆然。
[2006/06/12 20:41]
URL
のりのり２７
（書評）ワイルド・ソウル
著者：垣根涼介 １９６１年、ブラジルへと向かう一隻の船。中には、ブラジルへの移民
[2006/06/12 17:25]
URL
たこの感想文
「ワイルド・ソウル」垣根涼介
「ワイルド・ソウル」垣根涼介夢を求めてアマゾンに移民してきた人々は、日本で示された条件との違いと、人を寄せ付けぬ自然に悪戦苦闘し、次々と倒れていく。。移民の中で成功した主人公らは、日本に対し復讐を決意し長い年月をかけ計画し、実行に移して...
[2006/06/12 16:08]
URL
読書感想文 と ブツブツバナシ
◎◎「ワイルド・ソウル」 垣根涼介 幻冬舎 1900円 2003/8
韓国はソウルが舞台かと勘違いしてはいけない。舞台はブラジルと日本なのである。ソウルは、魂とか精神とかそちらのほうの意味のソウルである。 評者はその昔、千葉のとある軽金属加工工場で、１ヶ月ほど働いたことがる。実際の職場としてではなく、ある研修の目的で。研
[2006/06/12 14:31]
URL
「本のことども」ｂｙ聖月
ワイルド・ソウル （垣根涼介）
この作家の作品は４つ目ですが、これまで読んだ３作品とは桁違いの力作でした。戦後日本の移民政策を糾弾しているので、社会派小説ということになりそうですが、確かに前半はそれっぽい重厚さがありますが、後半に入ると、他の作品に比べれば腰の据わった筆致ながら、この作
[2006/06/12 10:26]
URL
読んだモノの感想をぶっきらぼうに語るBlog
『ワイルド・ソウル』 垣根涼介 （幻冬舎）
ワイルド・ソウル垣根 涼介 / 幻冬舎(2003/08)Amazonランキング：22,097位Amazonおすすめ度：祝・大藪春彦賞 受賞！スケールの大きな小粋な作品一気に読破Amazonで詳細を見るBooklogでレビューを見る by Booklog私たちが外食する時、寿司屋と焼肉店が並んでいるとする。で�
[2006/06/12 04:43]
URL
活字中毒日記！
垣根涼介『ワイルド・ソウル』
大薮春彦賞、吉川英治文学新人賞、日本推理作家協会賞をトリプル受賞した超大作です。1961年、衛藤一家は希望を胸にアマゾンへ渡った。しかし、彼らがその大地に降り立った時、夢に
[2006/06/11 18:42]
URL
ホンノシアワセ
『ワイルド・ソウル』 垣根涼介
第２５回吉川英治文学新人賞、第５７回日本推理作家協会賞、第６回大藪春彦賞受賞作。ふたつの文学賞、しかも重要な賞をダブル受賞した稀有な小説でふたつめの日本推理作家協会賞のときは「同じ小説にあげなくても」というブーイングが起きました。けれど読んでみて、これ..
[2006/06/11 18:16]
URL
猛読醉書
